Direct naar de content

4 november 2025

De Betovering-Buiten brengt magie naar de binnentuinen van Haag Wonen

Bobbi het vogeltje

Tijdens de herfstvakantie bracht het internationale kunstfestival De Betovering magie naar de stad — ook naar onze eigen binnentuinen in de Valthestraat en op het Jacob van Campenplein. Tijdens Betovering-Buiten veranderden deze plekken in levendige ontmoetingsplekken vol kunstzinnige activiteiten, spel en plezier voor kinderen uit de buurt.

“Bij Haag Wonen vinden we het belangrijk dat kinderen in onze wijken kunnen spelen, ontdekken en genieten,” zegt Dennis van der Klugt, beheerconsulent. “Daarom steunen we initiatieven zoals Betovering-Buiten, die kunst letterlijk de wijk in brengen en zorgen voor verbinding.”

Kunst voor álle kinderen

De Betovering is een festival voor alle kinderen in Den Haag en omgeving. Ook voor kinderen voor wie bewegen, stilzitten, horen, zien of prikkels verwerken minder vanzelfsprekend is. Het programma is inclusief en toegankelijk, en nodigt uit tot verwondering, creativiteit en plezier. Wij dragen hier graag aan bij, zodat ieder kind mee kan doen en zich kan laten inspireren.

Een magische middag in onze tuinen

Onze binnentuinen veranderden in een wonderlijke wereld vol verhalen en geluiden. Tijdens de voorstelling Wonderland! vlogen de ballen je om de oren. In de KlankenFabriek van Freek+Eric ontdekten kinderen de grappigste geluiden, en ze timmerden fantasiebeesten van hout. Mama Belle vertelde verhalen van over de hele wereld, en samen met kunstenaar Mourad Aouragh maakten buurtbewoners hun eigen kunstwerk — of pimpte hun fiets. En natuurlijk was er ook iets lekkers: bij de poffertjeskraam werd genoten van een glaasje Buurtlimonade.

Fotografie: Robin Butter & Remco Zwinkels

×
×